Expand into the new market with your website perfectly translated into Russian!
Simon Akhrameev

Simon Akhrameev

Professional English-Russian Translator

What I do

I provide professional English-Russian website translation services for individuals and businesses. You may contact me to order the following:

  • Overall translation of website (interface, call-to-action elements, sidebars, pages, blog posts, admin dashboard, metadata, theme files, etc.)
  • Partial translation of website content (texts for standard pages, blog posts, landing pages, etc.)
  • Translation of your WordPress theme into Russian
  • Translation of your WordPress plugin into Russian
  • Translation of related documents and texts (Privacy Policy, Terms and Conditions, Technical Documentation, etc.)
  • Translation of media files (images, subtitles for videos, etc.). 

What my clients say

I worked with Simon on several projects and he has always delivered excellent quality translations in a timely manner. It’s always a pleasure working with him!

Valentina Farallo

Co-founder and Project Manager, Keego LLC

 Simon was the ultimate professional. He was timely, consistent and polite in his communications. He met a short deadline (with some time to spare) and worked with me to deliver exactly the product I needed. He also speaks fluent English, which gave me the confidence that his translations would be on the mark. Highly recommended.

Thomas J. Bussen

Doctor of Law, Assistant Professor, American University of Central Asia

I was very pleased with the work Simon did for us, both on translation and interpretation. The quality was very good. I recommend him as someone who is professional, on time, and easy to work with.

Nils Junge

Consultant/Team Leader, Asian Development Bank


What you get

  • Overall translation of your website from English into Russian or
  • Partial translation of website content into Russian (blog posts, pages)
  • Proofreading by the second linguist/editor (optional)
  • FREE BONUS: SEO optimization of the translated content
  • FREE BONUS: the finishing touch after translation (final check: UI elements, overall readability)

As a part of SEO optimization, you can provide metadata and keyword files of your website with translation package. I will translate and adapt them based on the keyword data inherent to the Russian internet segment.

I focus on translation of WordPress self-hosted websites but I can also translate content and files for other CMS (like Joomla, etc.) that use PHP scripts with gettext function.


  • Professional Translation
  • Proofreading by Translator
  • Computer-assisted QA
  • FREE SEO Optimization
  • 10% first-time client discount
  • HQ Proofreading + Editing

Pin It on Pinterest

Share This