by Simon Akhrameev | Feb 15, 2023 | For clients, What We Translated This Week
Translation Case Study: Russian-English Translation of “The Kyrgyz Horse” Survey Report Project Overview We were commissioned to translate a 22,000-word survey report from Russian into English on the topic of “The Kyrgyz Horse: the State and...
by Simon Akhrameev | Jun 6, 2022 | For clients
English to Russian translation of presentations Many clients order translation of presentations. This format has obvious differences from Word or Excel documents: Less text, more visuals. More laconic presentation of information. Availability of author’s...
by Ruslan Akhmetgaleev | May 14, 2021 | For clients
English to Russian Technical Translation Whether you need to translate a technical manual or operating instruction, a website or a training video, or looking for other professional English to Russian translation services in your area of expertise, we stand ready to...
by Simon Akhrameev | May 24, 2018 | For clients
What do you pay for when you order “translation” services? One of the most frequent requests I receive from new clients is as follows: “I need to translate this document/presentation/file/website etc. How much does it cost?” The key word here is to...
by Simon Akhrameev | Nov 29, 2017 | For clients
10 Reasons Why Machine Translation Engines Will Hardly Ever Replace Human Translators In 2017, Google announced the launch of a neural machine translation system (GNMT) and declared the following: “human and Google Neural Machine translations are nearly...
by Simon Akhrameev | Nov 6, 2017 | For clients
Trust But Verify: Editing and Proofreading of the Translated Texts ; The main properties of quality translation are accuracy, explicitness, and literacy. It is aesthetically pleasing to read a coherent, well-written text without grammatical and stylistic errors, not...
